15

ДЕКАБРЯ

суббота

Произведений    сегодня:  0  всего:  7121

Сообщений    сегодня:  0  всего:  2886

Рецензий    сегодня:  0  всего:  18523

Читателей    сегодня:  2918  всего:  5169296

Авторов    всего:  283

Сообщений до закрытия ветви:  не ограничено

Статус сообщения: произведение

читателей всего:

329

читателей сегодня:

рецензий всего:

прочитано:

Пт, 14.12.2018 17:04 (неизвестный читатель)

номинация:  нет

Красса Владислав

Український Ґарик 80

Вт, 24.11.2015 09:58

ullad

Copyright © by ullad
Український Ґарик 80




По мотивам І. Губермана

В мені так булькає кипіння,
я весь – кипляча сковорідка;
пошли мені, Господь, терпіння,
та тільки швидко (дуже швидко!)!


Оригінал

Во мне то булькает кипение,
то прямо в порох брызжет искра;
пошли мне, Господи, терпение,
но только очень, очень быстро.

Сообщений до закрытия ветви:  ветвь закрыта

просмотр:

логин :

пароль :

  

регистрация      забыли пароль?

Google

Литературный проект "Lastwitch.com" © 2001-2017 "Последняя Ведьма"
Яндекс цитирования